"Khahleho e kholo ea Pokémon ke hore li u lumella ho fapanyetsana esita le ts'ebetso e tenang le e tloaelehileng joalo ka leeto la ho ea mosebetsing kapa sekolong: re fetoha papali ntho e sa lumellaneng le papali ho hang," ho bolela Natalya Bogacheva. Re kopane le setsebi sa cyberpsychologist ho buisana ka papali ea papali, ho etsa lintho tse ngata le likarolo tsa nnete tse ekelitsoeng.
Ksenia Kiseleva: Re se re hapiloe ke Pokémon lehlabuleng lena; basebetsi-'moho le 'na ba ile ba li tšoara ka ho toba lehetleng la setšoantšo sa k'hateboto ea Freud, e leng ofising ea rona ea bohlophisi. Re ile ra etsa qeto ea ho retelehela ho litsebi ho utloisisa se molemo ka sena le seo, mohlomong, se lokelang ho re lemosa. Natalia, u re boleletse hore bacha ba kajeno, haholo-holo metseng e meholo, ba haelloa ke menyaka, liphihlelo tse ncha, 'me lena ke le leng la mabaka a ileng a tsosa thahasello e kholo ea papali ea Pokemon Go. U nahana'ng, ho haella hona ha liphihlelo le maikutlo ho tsoa hokae, ha, ho ka bonahala eka, motseng o moholo ho na le litsela tse ngata tse fapaneng tsa ho ithabisa le ho ithabisa?
Natalia Bogacheva: Ka maikutlo a ka, ho e-na le hoo ho fosahetse ho bapisa lipapali tse kenyelletsoeng bophelong ba rona ba letsatsi le letsatsi, tse kang Pokemon Go, le mesebetsi e meng eo, ha e le hantle, e leng bonolo ho e fumana motseng o moholo. Likhonsata, esita le lipapali, ke tseo re behellang nako ka thoko bakeng sa tsona bophelong ba rona. Ka lehlakoreng le leng, lipapali tse ngata - ho kenyeletsa lipapali tse tloaelehileng (ho tsoa lentsoeng la casual) bakeng sa lifono - ha li hloke hore li bapaloe kamehla. U ka li kenya ka nako efe kapa efe, 'me papali ea papali ka boeona e na le sena.
Ka ho bapala, re eketsa liphihlelo tse monate, ho kenyelletsa le tsa tlholisano, 'me re hlokomela takatso ea rona ea ho bokella.
Khahleho e ka sehloohong ea Pokémon ke hore li u lumella ho fapanyetsana le mokhoa o bonolo le o bonahalang o tena joalo ka ho ea mosebetsing kapa sekolong, ke hore, re fetoha papali ntho e sa lumellaneng le papali ho hang. Ho thata haholo ho bapisa seo re se etsang ka hloko, ho fana ka nako e telele le lipapali tseo re nahanang hore re tla li bapala metsotso e 2-3 ho fihlela re fihla lebenkeleng bakeng sa bohobe. 'Me ha e fetoha maeto a malelele ho potoloha toropo, ke ts'ebetso e ka thoko eo re sa e reretseng ha re qala ho bapala.
Hape re ka hopola ketsahalo e kang gamification: takatso ea ho tlisa likarolo tsa papali mesebetsing ea letsatsi le letsatsi ea litsebi, ha molemong oa ho eketsa tlhahiso, bahiri ba kenyelletsa likarolo tsa papali ts'ebetsong ea mosebetsi. Pokemon Go ke mohlala oa papali ea bophelo ba rona ba letsatsi le letsatsi. Ke ka hona e hohelang batho ba bangata hakana...
KK: Na o ile a oela mokhoeng oa ho bapala papaling?
N. B.: Ua tseba, Pokemon Go ha se mohlala oa papali, e ntse e le papali e ikemetseng. Ho feta moo, sehlahisoa se ikhethile haholo, hobane re eketsa phihlelo e thahasellisang, ho kenyelletsa le tlhÅlisano, 'me re hlokomela takatso ea rona ea ho bokella ka litÅ¡enyehelo tsa nako eo, ho ka bonahala eka, re ke ke ra e sebelisa ho eng kapa eng.
KK: Ke hore, re na le nako ea tlatsetso le mesebetsi e meng e etsahalang ka tjantjello le e meng?
N. B.: E, molokong oa kajeno, ka kakaretso, takatso ea ho etsa lintho tse âmaloa ka nako e le ângoe, kapa ho etsa lintho tse ngata, ke ntho e tloaelehileng. Kaofela re bonahala re tseba hore sena ha se lebise keketsehong e kholo ea lebelo la ho etsa lintho tsena. Rea tseba hore sena se tla ama boleng ba ho etsa lintho tsena, empa re ntse re leka ho e etsa, mme ka ho khetheha, ho ea tÅ¡oara Pokemon hape ke mohlala oa ho etsa lintho tse ngata.
KK: 'Me ha re tlosoa' me ho e-na le metsotso e 5 tseleng bakeng sa bohobe re ea morung oa boahelani ka hora? 'Me ha re kena boemong bona ba ho phalla, phihlelo e nepahetseng, ha re lebala ka nako le ho thabela mokhoa oo re qoelisoang ka oona ka ho feletseng, na ho na le kotsi ho see? Ka lehlakoreng le leng, ena ke phihlelo e monate, empa ka lehlakoreng le leng, e bakoa ke mesebetsi e seng e tebileng haholo.
N. B.: Mona o ka kena likhang tsa filosofi ka nako e telele mabapi le hore na ke eng e tebileng ka nako eo le seo u lokelang ho se etsa, hobane, ho hlakile, ho na le "litlhoko tsena tsohle tsa ho sebetsa", "ho ithuta" ... , ba qeta nako e ngata ba etsa lintho tse ling tse sa tšoaneng. Mabapi le boemo ba phallo, ka sebele, bangoli ba bangata ba hokahane le ketsahalo ea boemo ba phallo ha ba ntse ba bapala lipapali tsa PC ka kakaretso, 'me Pokemon Go ka ho khetheha, le monyetla oa ho lemalla lipapali tseo. Empa mona o hloka ho utloisisa, pele, hore boemo ba phallo ka boeona ha bo utloisisoe ka botlalo ...
KK: Mme haeba re bua ka likarolo tse ntle? Ha re lemalleng. Ho hlakile hore palo e itseng ea batho, joalo ka ha u re, ba nyane, ba ka lemalla. Empa haeba re nka kamano e ntle ka ho felletseng le Pokémon, ke lintlha life tse ntle tseo u li bonang ho itlosa bolutu ee?
N. B.: Lipapali tse kang Pokemon Go li fetela ka holimo ho seo lipapali tsa video tsa PC li atisang ho qosoa ka tsona: ho ntša batho ka tlung ho e-na le ho ba tlama ka ketane khomphuteng le ho ba qobella ho lula sebakeng se le seng ka linako tsohle. Batho ba lelekisang Pokémon ba tla qala ho tsamaea le ho tsoa khafetsa. Sena ka bosona ke phello e ntle.
E le karolo ea papali e joalo, u ka kopana le libapali tse ling, 'me sena se lebisa, har'a lintho tse ling, ho hlaha ha setsoalle se secha.
Lipapali tse kang Pokemon Go li na le lintlha tse ngata tseo u hlokang ho li sebelisa. Ka mohlala, lintho tsa papali li tlameletsoe libakeng tsa sebele tsa thahasello, 'me ha u sheba ho pota-pota, u ka bona lintho tse ngata tse ncha, esita le karolong ea motse eo ho bonahalang eka u e tseba hantle. Re sa bue ka taba ea hore ho na le lebaka la ho hlahloba karolo ea toropo eo u sa e tsebeng. U ka bona meaho e khahlisang, etela lirapeng tsa boikhathollo tse fapaneng. Hape ke lebaka la ho buisana le batho: ka har'a moralo oa papali e joalo, u ka kopana le libapali tse ling, 'me sena se lebisa, har'a lintho tse ling, ho hlaha ha setsoalle se secha.
Lehlabuleng, ha papali e ne e sa tsoa phatloha, ha re re, lithelefono tsa rona tsa cellular, ke ile ka bona palo e tsotehang ea batho ba lutseng hammoho holim'a joang serapeng sa boikhathollo, kae-kae holim'a li-boulevards le ho tÅ¡oara Pokemon, hobane papaling ho na le monyetla oa ho hohela libapali sebakeng se itseng, e le hore libapali tsohle tse sebakeng sena li fumane monyetla. Ho isa bohÅleng bo itseng, papali e bokella batho 'me, ho feta moo, e khothalletsa tÅ¡ebelisano-'moho ho e-na le tlhÅlisano: menyetla ea ho loana le motho papaling e ntse e lekanyelitsoe, empa menyetla ea ho thusana, ho bapala hammoho e se e hlahisoa ka ho lekaneng.
KK: 'Nete e ntseng e eketseha hangata ho buuoa ka eona mabapi le Pokemon, le hoja ho se motho ea tsebang hantle hore na ke eng. A na u ka hlalosa hore na ke eng, hore na e amana joang le Pokémon, le hore na e amana joang le bophelo ba rona ka kakaretso. Ke joang augmented 'nete e ka e fetolang?
N. B.: Ka mokhoa oa eona o akaretsang, 'nete e matlafalitsoeng ke' nete e re potileng, eo re e tlatselletsang ka lintho tse fumanehang re sebelisa mekhoa e fapaneng ea tekheniki (haholo-holo, li-smartphone kapa likhalase tsa nnete tsa GoogleGlass). Re ntse re le 'neteng, ho fapana le 'nete ea sebele, e hahiloeng ka ho feletseng ka theknoloji ea morao-rao ea boitsebiso, empa re kenyelletsa lintlha tse ling tse eketsehileng, ha re re, lintlha tsa' nete ena. Ka lipakane tse fapaneng.
KK: Kahoo, sena ke lebasetere le joalo la 'nete le ho bona.
N. B.: U ka bua joalo.
KK: Hona joale, ka lebaka la Pokemon, re na le maikutlo a fokolang a hore na ho joang ha Pokemon e kopantsoe le lefatše la rona la sebele, 'me ke nahana hore e monate haholo. Ka sebele ana ke mahlaseli a bokamoso, ao, ho bonahalang a tla tla kapele ho feta kamoo re nahanang kateng.
1 Puisano e ngotsoe ke mohlophisi e ka sehloohong oa makasine ea Psychology Ksenia Kiseleva bakeng sa lenaneo "Boemo: kamanong", seea-le-moea "Culture", October 2016.